Sự khác nhau trong phong cách viết – IELTS Writing
Rất nhiều người khi bắt đầu học IELTS Writing đều được khuyên rằng hãy làm bài viết cho thật trang trọng. Nhưng trang trọng là như thế nào? nó có khác gì với lối viết thông thường và cần sử dụng lối viết nào cho trường hợp nào? Tất cả những câu hỏi đó sẽ được IELTS Planet giải đáp ngay sau đây. Cùng xem nhé!
1. Phong cách viết không trang trọng (informal)
Lối viết thân mật – Phong cách viết này cũng gần như một cuộc đối thoại sử dụng văn nói. Các bài viết không quan trọng hình thức sẽ chứa các từ lóng, câu từ ẩn dụ, cú pháp dân dã, và nhiều thứ khác nữa. Lối viết thân mật giúp thể hiện màu sắc của bản thân bạn vào bài viết hơn, tựa như bạn đang nói chuyện trực tiếp với độc giả của mình vậy. Bạn có thể dùng ngôi thứ nhất và ngôi thứ 3 để viết (tôi và chúng tôi), và bạn có thể sẽ xem người đọc như là ngôi thứ 2 (bạn và những gì thuộc về bạn).
Đơn giản – Những câu ngắn gọn thường dễ được chấp nhận và thỉnh thoảng cần thiết để đưa ra quan điểm bản thân trong những bài viết không quá trang trọng này. Sẽ có những câu không hoàn chỉnh hay bị bỏ lửng (…) được sử dụng để nêu quan điểm.
Viết tắt và rút gọn – Trong các bài viết dạng này, từ ngữ thường được rút gọn (Ví dụ: I’m, doesn’t, couldn’t, it’s hoặc e.g., TV, photos) bất kỳ khi nào có thể.
Sử dụng câu cảm thán – Tác giả có thể biểu hiện sự cảm thông của mình dành cho độc giả về sự giằng co trong tâm tưởng và giúp họ vượt qua vấn đề của bản thân.
2. Phong cách viết trang trọng (formal)
Viết phức tạp – Những câu dài sẽ thường phổ biến hơn trong cách viết trang trọng. Bạn cần phải rất cẩn trọng khi tiếp cận bất kỳ đề tài nào khi sử dụng lối viết này. Mỗi quan điểm đều cần phải được giới thiệu, trau chuốt và kết luận rõ ràng.
Khách quan – Khẳng định góc nhìn một cách tự tin và đưa ra những bằng chứng hỗ trợ cho lập luận của mình. Lối viết trang trọng thường giới hạn các câu biểu lộ cảm xúc và tránh những dấu chấm câu cảm thán như chấm than, chấm lửng, v.v., trừ phi chúng được trích từ một nguồn nào khác.
Từ ngữ đầy đủ – Không được viết các từ rút gọn như “It’s”, mà bạn phải viết “It is”. Các từ viết tắt cũng phải được chú thích đầy đủ khi sử dụng lần đầu tiên, những ngoại lệ duy nhất là các từ được biết đến rộng rãi hơn so với tên đầy đủ của nó (ví dụ như BBC, USA hoặc NATO).
Dùng ngôi thứ ba – Phong cách viết trang trọng không phải là lối viết cá nhân. Những người viết khi sử dụng phong cách này cần phải thật khách quan và không viết dưới góc nhìn của ngôi thứ nhất (tôi hay chúng tôi) hoặc ngôi thứ hai (bạn).
>>Khi nào thì sử dụng phong cách viết Formal?
Một cách viết trọng, hình thức thì không nhất thiết phải “tốt hơn” lối viết thông thường, hay nói cách khác thì mỗi phong cách sẽ được sử dụng với mục đích khác nhau. Tuy vậy, các bài viết trong kì thi IELTS được yêu cầu lối hành văn trang trọng, dù rằng ở những cuộc trao đổi cá nhân bạn hoàn toàn có thể áp dụng phong cách không trang trọng khi đã thân quen hơn với người được nhận thông điệp.
Nếu không chắc lắm nên viết trang trọng đến mức nào là đủ, tốt hơn hết là bạn nên thận trọng hơn và luôn ghi nhớ rằng càng nhã nhặn, lịch sự thì càng tốt.
Người dịch: Nguyễn Thị Minh Tâm
Nguồn: skillyouneed
