Trần Ngọc Phấn
Forum Replies Created
Hi,
I’m sorry for my early updating
I would like to send you my last file.
Thank youI had a mistake of updating file, please use this file.
ThanksChào bạn,
Mình có viết câu này : “And they are the deep understanding as their ages” – Mình muốn nhấn mạnh sự thấu hiểu do tuổi tác ( trải nghiệm nhiều ) nên mình dùng từ ” Their Ages”
BẠn có sửa cho mình “Their understanding is deeper as they are older”. Mình hỏi là từ ” old” và từ ” age” có nhiều khác biệt trong ngữ nghĩa trong ngữ cảnh này không?Cảm ơn bạn
Mình post nhầm, bạn vui lòng xóa bài dùm mình nha
” For example, recently, after a surprised penetration of hacker impacted on the Noi Bai airport connection in 2 hours, the government has found the subjective cause, which is that a lot of internet users contained a wrong access code.”
Trong đoạn này thì mình thấy bạn có ghi 2 dấu hỏi ở ” Connection” và ” contained”
1. Chỗ connection : thì ý mình là hệ thống kết nối ( wifi, internet, và kể cả website của Sân bay )
2. Từ : Contained với hàm ý là chứa, mình cũng k biết nên dùng từ nào cho thích hợp để diễn đạt ý ? ( nhiều người dùng internet chứa mã độc )Cảm ơn bạn
Chào bạn,
Trong bài viết mình có ghi “For example, in Vietnam, the trend of the youth is less empathetic with other people, especially the poor and the elder, a professional article would equally feedbacks a various reason to explain and warms this trend of the youth instead of giving useless information.”
Tạm dịch ý mình là : ở Việt Nam, xu hướng của giới trẻ là thiếu cảm thông với người khác, đặc biêt là người nghèo và người già, một nhà bào chuyên nghiệp sẽ phản hồi công bằng với nhiều lý do để giải thích cho hiện tượng và cảnh báo xu hướng đó thay vì gửi đến những thông tin vô bổ.
Bạn có nhận xét là : ” This example is not clear in meaning. What is the useless information? ”Cho mình hỏi, là trong câu trên, để làm rõ hơn ý của mình thì mình nên làm gì ?
Cảm ơn phản hồi của bạn.trong câu này ý mình là. “a warming news firstly stand out with warming programs”:tin tức cảnh giác sẽ ưu tiên xuất hiện ( gây chú ý ) ở nhựng chương trình Cảnh giác.
Bạn có thể cung cấp cho mình một số gợi ý để viết bài này không?
Cảm ơn bạn.
Chào bạn,
Có vài câu hỏi sau khi nhận bài chấm của bạn,mình có thể hỏi bằng cách ” Reply ” dưới tiêu đề này không ?
Cảm ơn.
