Mẹo số 1 cho phần thi Viết – IELTS Writing

Tôi sẽ bắt đầu viết những lời khuyên rất ngắn về viết lách, mà tôi hy vọng sẽ giúp ích cho các bạn. Tôi sẽ không đi sâu vào chi tiết (tôi thực sự khuyên bạn nên xem xét điều này, vì có rất nhiều bài viết hay từ nhiều nguồn, từ các buổi hội thảo chẳng hạn), vì vậy hãy nhớ rằng tôi chỉ chia sẻ một số các mẹo mà tôi đã học được với hy vọng rằng bạn sẽ thấy nó hữu ích.

       1. Đừng chỉ nói chung chung, hãy đi sâu vào chi tiết

Các đoạn văn của bạn có thể rất đa dạng trong việc miêu tả, ví dụ:

• “The sun shone brightly, the wind blew and carried the scent of lilac. It was a lovely day, and all John wanted to do was walk through the tall grass, and perhaps take a snooze under a tree”.
  (Mặt trời chiếu sáng rực rỡ, gió mang theo mùi hương của hoa tử đinh hương. Đó là một ngày đẹp trời, và tất cả những gì John muốn làm là đi bộ qua bãi cỏ thân cao, và có thể đánh một giấc dưới bóng cây).

Nhưng người đọc chỉ biết đó là một ngày “có vẻ” đẹp trời, còn đẹp trời như thế nào thì họ chưa cảm nhận được. Vì vậy tôi khuyên bạn nên đi sâu hơn vào cụ thể, ví dụ như:

• “John tilted his face up to the bright sun, its heat comforting on his skin, and warming him through his clothes. With each of his steps, the soft ground gave, and the tall grass brushed against his jeans. He sighed, breathing deeply of the faint lilac scent that was carried on the wind. As though by magic, John felt the weight of his burdens lift from his shoulders, and he abruptly wished that he could remain thusly for the remainder of the day. But, alas, he had other business to attend to…”
  (John ngửa mặt lên đón ánh mặt trời, sự ấm áp dễ chịu của nó mơn trớn trên da cậu,  xuyên qua từng sợi vải quần áo luồn lách vào da thịt cậu. Mặt đất mềm mại dưới mỗi bước chân, những ngọn cỏ tinh nghịch đâm vào mép quần. Cậu hít một hơi dài như muốn thu vào hết mùi hương dịu nhẹ của hoa tử đinh hương đang hòa quyện trong gió. Mặc dù bằng một sự kì diệu nào đó, John cảm thấy gánh nặng trên vai dường như đã được ai dỡ bỏ, và cậu ước giá như đừng có bất kì cái gì đặt lên vai nữa. Nhưng, than ôi, không còn gánh nặng này thì cậu vẫn còn nhiều điều để suy tư….)

Cũng cần lưu ý rằng bạn nên tránh các cụm từ như “she saw”, “he felt” hay “they knew”.  Đôi khi, có thể cho các cụm này vào (như ví dụ của tôi) nhưng tốt hơn hết là nên lược bỏ chúng.

Ví dụ của tôi tất nhiên là không thật sự hoàn hảo (đặc biệt là khi chúng chưa được chỉnh sửa), nhưng ở đây tôi muốn chỉ cho bạn cách để thay đổi văn phong để làm cho người đọc có thể đi sâu hơn vào bài viết của bạn.

Còn bây giờ đến lượt bạn thực hành nào: Thử nhắm mắt lại và suy nghĩ xem nhân vật chính của bạn đang cảm thấy gì trong khoảnh khắc đó. Mùi vị, âm thanh và cảm xúc gì? Họ đang ở trong một nơi đông đúc? Tưởng tượng khung cảnh xung quanh. Có ngột ngạt, ẩm ướt hay khô ráo? Không gian bình yên hay ồn ào? Nhập tâm vào nhân vật của mình sẽ giúp bạn có một bài viết hoàn hảo đấy.

Tôi hy vọng rằng điều này sẽ giúp ích cho bạn! Luyện tập nhiều vào nhé!

Người dịch: Hải Yến

Nguồn: cherichampagne.com