Các từ lóng phổ biến ở Mỹ bạn chắc chắn đã nghe qua! – Tự học IELTS
“Có muốn thoải mái hơn khi đến Mỹ không?” Đương nhiên, bạn rất muốn dành thời gian luyện tập tiếng Anh, nhưng học một chút từ lóng cũng có ích đấy! Hãy tham khảo một vài cụm từ lóng phổ biến mà bạn đã nghe qua ở Mỹ để có thể nói chuyện tự nhiên hơn.
1. Get into something
Cụm từ này dùng để miêu tả hứng thú hoặc sở thích. Nếu bạn “get into” thứ gì đó tức là bạn đang tìm hiểu về một thứ mới mẻ mà bạn thấy hứng thú.
Ví dụ: “I only really got into music at college, after I joined the music club.”
(Chỉ sau khi tham gia câu lạc bộ âm nhạc thời đại học thì tôi mới thấy hứng thú về nó)
2. Laid back
Cụm từ này dùng để miêu tả sự thoải mái về điều gì đó. Tưởng tượng bạn đang nằm dài ở biển hoặc thư giãn trong công việc mà không cần lo nghĩ điều gì!
Ví dụ: “She’s not worried about the tests – she’s very laid back about them.”
(Cô ấy không lo lắng về bài kiểm tra – cô ấy rất thoải mái về chúng)
3. Flaky
Cụm từ này không hề liên quan đến bánh ngọt hay bánh quy mà thật ra nó được dùng để chỉ người không đáng tin cậy. Chúng ta đều quen người như thế – dạng người luôn đi trễ hoặc luôn làm bạn thất vọng!
Ví dụ: “I’m not surprised she didn’t come to the birthday party. She’s so flaky.”
(Tôi chẳng bất ngờ gì khi cô ta không đến tham dự tiệc sinh nhật. Cô ta không hề đáng tin)
4. Riot
Nghe hơi sợ nhỉ? Đừng lo – ‘riot’ trong tiếng lóng Mỹ là một thứ đầy thích thú! Ta dùng ‘riot’ để chỉ điều gì đó rất thú vị hoặc hài hước.
Ví dụ: “That comedy show on TV was a real riot!”
(Chương trình hài kịch trên TV rất thú vị)
Luyện tập nhanh
Nên sử dụng từ lóng nào trong các tình huống sau đây?
- Your friend’s new girlfriend always forgets when they have a date.
(Bạn gái mới của người bạn của bạn luôn quên cuộc hẹn)
- You saw a really funny film on TV.
(Bạn vừa xem một bộ phim rất buồn cười trên TV)
- Your mother has taken up a new hobby of knitting.
(Mẹ bạn vừa có thêm sở thích đan len)
- You have a driving test – but you’re confident that you’ll pass.
(Bạn sắp thi bằng lái – nhưng bạn tự tin mình chắc chắn đậu)
Đến lượt bạn
Hãy học tiếng Anh hoặc tự học IELTS một cách vui vẻ và tự vận dụng những cụm từ lóng phổ biến của Mỹ này nhé! Đừng ngại mắc lỗi – hãy viết một đoạn hội thoại ngắn với bạn bè và thử xem bạn khám phá ra điều gì.
Người dịch: Ngọc Hưởng
Nguồn: www.eurocentres.com
