Cần nói chính xác đến đâu là đủ? – IELTS Speaking

Thí sinh tham dự kỳ thi IELTS Speaking thường có nhiều thắc mắc, dù rằng về căn bản thì họ hiểu rằng điểm số sẽ dựa trên độ chính xác của ngữ pháp, từ vựng và phát âm. Tuy vậy, điều này lại khiến họ cảm thấy khó hiểu, bởi nếu vậy thì việc nói sẽ không còn tự nhiên và thoải mái nữa, thay vào đó cách nói phải tương tự như khi viết một đoạn văn vậy. Câu hỏi được đặt ra là: trong IELTS Speaking, mức độ chính xác như thế nào là hợp lý?

Câu trả lời 1: Phong cách nói

Hãy bắt đầu bằng việc xem video ở link sau: https://youtu.be/2wBzcNxyqYM. Video này là một đoạn của chương trình có tên Practical Writing, vốn tập trung vào phong cách văn viết. Tuy vậy, những quy tắc này cũng được áp dụng trong văn nói.

Có thể kết luận rằng, khi nói chuyện với bạn bè, việc sử dụng từ ngữ và phong cách nói thoải mái, thân mật (casual, informal) là hoàn toàn đúng; tuy nhiên, khi nói chuyện với giám thị kỳ thi IELTS, thí sinh cần chú ý tới ngữ điệu, phong cách nói phải lịch sự, nhã nhặn, và nghiêm trang (formal). Ví dụ đơn giản: thí sinh hoàn toàn có thể nói “yeah” đối với bạn bè, nhưng phải chuyển thành “yes” khi nói chuyện với giám thị coi thi.

Điều này cũng không có nghĩa rằng thí sinh buộc phải nói với giọng văn giống như đang viết luận. Thông thường văn viết sử dụng các câu dài và phức tạp hơn so với trong văn nói, đồng thời từ ngữ dùng trong viết cũng sẽ mang tính trang trọng hơn khi nói. Ví dụ như trong khi viết luận, thí sinh có thể viết “furthermore” <ngoài ra>, tuy nhiên từ này thường không được sử dụng khi nói. Thường khi nói mọi người sẽ nói “and another thing” <còn điều này nữa>.

Câu trả lời 2: Lỗi sai

Nói rất khác với viết: nói rất nhanh, và thí sinh không thể có thời gian để suy tính kỹ lưỡng và đảm bảo mọi thứ hoàn hảo trước khi nói ra. Trang The British Council LearnEnglish thậm chí còn chỉ ra được rằng đến những người có tiếng Anh là tiếng mẹ đẻ cũng vẫn mắc các lỗi sai khi họ nói, tuy nhiên họ thường lắng nghe chính bản thân mình và tự điều chỉnh những lỗi sai đó.

Vậy làm thế nào để tự điều chỉnh những lỗi sai của bản thân? Hãy xem các ví dụ dưới đây:

• ‘I move to Paris two years ago… Sorry, I moved to Paris two years ago.’ <Tôi chuyển tới Paris 2 năm trước…À xin lỗi, tôi đã chuyển tới Paris 2 năm trước>
• ‘My favourite building is rouge… I mean red.’ <Tòa nhà yêu thích của tôi thì cứng…Ý tôi là nó có màu đó>
• ‘The taste of the fruit was extra… extra… extraordinary. Sorry, I always find that word difficult to say!’ <Vị của trái đó thì quá…quá…tuyệt vời. Xin lỗi, tôi luôn thấy từ “tuyệt vời” đó khó phát âm!>

Lưu ý nhấn mạnh các ý được sửa chữa (moved, red), đồng nghĩa với việc thí sinh nên nói những từ này to hơn và kéo dài hơn những từ khác trong câu.

Câu trả lời 3: Ngừng và kéo dài thời gian suy nghĩ

Thời gian là yếu tố quan trọng đối với kỹ năng nói, và nhiều thí sinh do sợ không đủ thời gian đã tự làm giảm chất lượng phần thi của mình. Nên lưu ý nói chậm và đừng ngần ngại sử dụng những từ hay cụm từ sau đây để lấy thêm thời gian suy nghĩ câu trả lời:

• Ummm…
• So, what I mean to say is… (Vậy, ý tôi muốn nói là…)
• Yes, that’s interesting. Ummm, what I think about this is… (Vâng, nó rất thú vị. Ummm, tôi đang nghĩ tới…)

Để có thể biết được tốc độ nói cũng như khả năng sử dụng từ ngữ khi nói của bản thân, thí sinh nên ghi âm chính mình lại để nghe và tự đánh giá. Hãy thử tự luyện tập với đề bài Speaking Part 2 dưới đây:

Talk about a friend who has played a big part in your life. <Hãy nói về một người bạn có vai trò quan trọng trong cuộc đời bạn.> You should say:

• When you met <Bạn gặp họ khi nào>

• What your friend is like <Bạn đó như thế nào>

• What is so special about him/her <Điều gì khiến bạn ấy thật đặc biệt>

And explain the impact he/she has had on you. <Và giải thích những ảnh hưởng mà bạn ấy đã tạo ra tới bạn.>

Khi đã ghi âm xong câu trả lời của bản thân và nghe lại, hãy lưu ý tự hỏi bản thân những câu hỏi sau:

1. Cách trả lời (formal/informal) của bản thân đã hợp lý hay chưa?
2. Bản thân đã tự sửa chữa những lỗi sai mắc phải khi nói hay chưa?
3. Tốc độ nói của bản thân đã hợp lý chưa (không quá nhanh), và bản thân đã chú ý dùng các từ/cụm từ để có thêm thời gian suy nghĩ câu trả lời chưa?

Người dịch: Minh Anh

Nguồn: ieltspractice.com