Bài thi Nói theo các chủ đề (Công Việc) – IELTS Speaking

Tại đây, bạn có thể tìm thấy những chủ đề IELTS Speaking và các câu hỏi ví dụ phổ biến.
Lưu ý đây là những câu hỏi cá nhân vậy nên bạn hãy cung cấp những câu trả lời mang tính chất cá nhân.
Bạn cũng không nên nhớ câu trả lời, bởi vì nếu giám khảo biết thì bạn sẽ bị mất nhiều điểm.
Chủ đề IELTS Speaking 1 – Work
Do you work or study?
- I graduated a few years ago and I’m now in full-time employment.
Bạn làm việc hay còn đi học?
- Tôi đã tốt nghiệp vài năm trước và hiện giờ là nhân viên chính thức
What is your job?
- I’m currently an English teacher working for the British Council in Ho Chi Minh City.
Công việc của bạn là gì?
- Hiện nay tôi đang làm giáo viên tiếng Anh cho British Council tại Hồ Chí Minh
Why did you choose that job?
- I was previously a lawyer and found it to be really stressful and never had any free time, so after quitting that job I thought teaching might be the complete opposite of being a lawyer, you know not as stressful and more time off.
Tại sao bạn lại chọn công việc này?
- Trước đây tôi là luật sư và cảm thấy thật sự áp lực cũng như không bao giờ có thời gian rảnh, sau đó tôi đã thôi việc. Tôi nghĩ việc giảng dạy hoàn toàn đối lập với việc trở thành luật sư, bạn biết đó nó không quá căng thẳng và có nhiều thời gian nghỉ ngơi
Are there lots of English teachers in Ho Chi Minh City?
- Oh yes! There is a such a big demand for English as a second language here and it’s also quite a cheap place to live compared to many other big cities in Asia.
Có rất nhiều giáo viên tiếng Anh ở thành phố Hồ Chính Minh phải không?
- Ồ vâng, nhu cầu tiếng Anh là rất lớn vì là ngôn ngữ thứ hai ở đây và đây cũng là nơi khá rẻ để sống so với nhiều thành phố lớn ở châu Á
Do you enjoy your job?
- Most of the time. It’s very rewarding to be able to help people every day and the students here are very hardworking and fun to teach, but you sometimes have lessons that do go so well and the money could always be better.
Bạn có yêu thích công việc của mình không?
Hầu như mọi lúc. Thật vui khi có thể giúp đỡ người khác mỗi ngày, học sinh ở đây cũng rất chăm chỉ và vui vẻ. Và khi chất lượng giảng dạy càng tốt thì bạn càng nhận được nhiều tiền
Do you get on well with your co-workers?
- Yes, fine. I don’t really see work as part of my social life, so I don’t socialise with them, so I suppose I could be more friendly, but it’s just my nature to be a bit colder with colleagues. I think it’s more professional to be that way.
Bạn có làm việc tốt với đồng nghiệp hay không?
- Vâng, rất tốt. Tôi không cho rằng công việc là một phần cuộc sống, vì vậy tôi không kết nối với họ nhiều, tôi đã tưởng rằng tôi có thể thân thiện hơn nhưng bản chất của tôi là con người khá lạnh lùng với đồng nghiệp. Tôi nghĩ làm như vậy sẽ chuyên nghiệp hơn.
What was your first day at work like?
- There were lots of teachers starting at the same time as me, 10 I think, so we all had a big induction day. The more senior teachers ran workshops with us to familarise us with the different systems they had and then we went for a team dinner in the evening.
Bạn đã bắt đầu một ngày làm việc như thế nào?
- Có nhiều giáo viên bắt đầu cùng thời gian như tôi, tôi nghĩ khoảng 10 người, chúng tôi đã có một ngày đáng nhớ. Các giáo viên cấp cao đã tổ chức các buổi hội thảo với chúng tôi để làm quen với các hệ thống khác nhau mà họ có, sau đó chúng tôi sẽ đi ăn tối cùng nhau
What responsibilities do you have at work?
- All of the teachers main responsibility is to plan good lessons and then teach them to the best of our ability. On top of that we have several admin. tasks to carry out like mark homework, fill out attendance sheets and write reports.
Trách nhiệm làm việc của bạn là gì?
- Hầu hết giáo viên có trách nhiệm chính là lên kế hoạch cho một bài giảng tốt và sau đó dạy họ bằng hết khả năng của mình. Ngoài ra, chúng tôi có các quản trị viên có nhiệm vụ như chấm điểm bài tập về nhà, điểm danh và viết báo cáo
Would you like to change your job in the future?
- Yes, as I said before, I like working by myself, so I would like to be my own boss. I’m currently developing my own website, so if it’s successful I will leave teaching and work on it full time. This will also give me more time to work on other projects.
Bạn có muốn thay đổi công việc của mình trong tương lai không?
- Vâng, trước đây tôi đã nói tôi muốn tự mình làm chủ. Hiện tại tôi đang phát triển trang web của chính mình, nếu thành công tôi sẽ nghỉ dạy và dành toàn bộ thời gian để làm việc. Việc này giúp tôi có nhiều thời gian để làm các dự án khác.
What is your typical day like at work?
- I normally have 2 or 3 classes in the evening and I start the day by doing all the planning at home. This normally takes between an hour or two depending on the lessons. I then take the rest of the day to spend with my family, before going to work around 3 to print off my materials and then I teach all evening.
Một ngày làm việc điển hình của bạn là như thế nào?
- Tôi thường có 2 hoặc 3 lớp vào buổi tối và tôi bắt đầu một ngày bằng cách lên kế hoạch ở nhà. Thường thì sẽ mất một đến hai giờ tùy thuộc vào bài học. Sau đó tôi sẽ dành thời gian cho gia đình, trước khi đi làm 3 tiếng để in tài liệu và sau đó dạy cả buổi tối.
What would you change about your job?
- As with most English teachers, we have to teach what is on the curriculum and this can mean that you are teaching some things that are quite boring or not very useful for your students, so I would like to have more freedom to teach outside the syllabus.
Bạn muốn thay đổi gì trong công việc của mình?
- Như mọi giáo viên tiếng Anh, chúng tôi phải dạy theo chương trình đó có thể là những điều khá nhàm chán và không hiểu ích cho sinh viên, vì vậy tôi muốn được tự do giảng dạy bên ngoài chương trình
Người dịch: Nhựt Quỳnh
Nguồn: ieltsadvantage