Cách sử dụng trạng từ trong tiếng Anh chính xác (P2)

4. Trạng từ và các trạng từ khác

Bạn có thể sử dụng trạng từ để mô tả một trạng từ khác. Trong thực tế, nếu bạn muốn, bạn có thể sử dụng một vài trạng từ để bổ nghĩa cho một trạng từ.

Phillip sings rather enormously too loudly.
(Phillip hát hơi quá lớn.)

Vấn đề là nó thường tạo ra các câu yếu và khó hiểu như câu trên, vì vậy hãy cẩn thận đừng lạm dụng nó.

5. Trạng từ và câu

Một số trạng từ có thể bổ nghĩa cho toàn bộ câu – không có gì ngạc nhiên, chúng được gọi là “sentence adverbs” (các trạng từ bổ nghĩa câu). Các trạng từ phổ biến bao gồm generally (nói chung), fortunately (may mắn thay), interestingly (thật thú vị), và accordingly (do đó, vì vậy). Các trạng từ bổ nghĩa câu không mô tả một điều cụ thể trong câu – thay vào đó, chúng mô tả một cảm giác chung về tất cả các thông tin trong câu.

Ví dụ:

Fortunately, we got there in time.
(May mắn thay, chúng tôi đến đó kịp lúc..)
Interestingly, no one at the auction seemed interested in bidding on the antique spoon collection.
(Thật thú vị, không một ai ở cuộc đấu giá dường như quan tâm đến việc đấu thầu bộ sưu tập thìa cổ.)

Ở trong quá khứ, việc sử dụng từ “hopefully” (hy vọng rằng) như một trạng từ bổ nghĩa câu (ví dụ: Hopefully, I’ll get this job (Hy vọng rằng, tôi sẽ nhận được công việc này)) bị chỉ trích. Mặc dù vậy mọi người tiếp tục sử dụng nó, và nhiều tiêu chuẩn biên tập (style guide) và từ điển bây giờ đã chấp nhận nó. Tuy nhiên vẫn còn rất nhiều độc giả ghét nó, do đó nên tránh sử dụng nó trong văn bản trang trọng.

6. Mức độ so sánh

Giống như tính từ, trạng từ có thể chỉ ra được mức độ so sánh, mặc dù sử dụng theo cách này ít phổ biến hơn. Với một số “flat adverb” (trạng từ phẳng – các trạng từ trông giống y hệt như dạng tính từ của chúng), các thể so sánh hơn và so sánh nhất giống như các thể so sánh hơn và so sánh nhất của tính từ. Tốt hơn là nên sử dụng trạng từ mạnh hơn (hoặc tính từ và động từ mạnh hơn) thay vì dựa vào các trạng từ so sánh hơn và so sánh nhất.

Một trạng từ tuyệt đối (absolute adverb) mô tả một cái gì đó theo đúng nghĩa của nó:

He smiled warmly
(Anh ấy mỉm cười một cách nồng nhiệt)
A hastily written note
(Một ghi chú được viết một cách vội vàng)

Để tạo ra thể so sánh hơn của một trạng từ kết thúc bằng -ly, hãy thêm từ “more”:

He smiled more warmly than the others.
(Anh mỉm cười một cách nồng nhiệt hơn so với những người khác.)
The more hastily written note contained the clue.
(Bản ghi chú được viết một cách vội vàng hơn chứa manh mối đó.)

Để tạo ra thể so sánh nhất của một trạng từ kết thúc bằng -ly, hãy thêm từ “most”:

He smiled most warmly of them all.
(Anh ấy mỉm cười nồng nhiệt nhất trong số họ.)
The most hastily written note on the desk was overlooked.
(Bản Ghi chú được viết vội vàng nhất ở trên bàn đã bị bỏ qua.)

7. Vị trí của trạng từ

Đặt trạng từ càng gần càng tốt với các từ mà chúng bổ nghĩa. Đặt trạng từ ở vị trí sai trong trường hợp tốt nhất thì có thể tạo ra một câu vụng về, và trong trường hợp xấu nhất nó sẽ hoàn toàn thay đổi ý nghĩa của câu. Đặc biệt cẩn thận về từ “only” đây là một trong những thành phần bổ nghĩa thường xuyên bị đặt nhầm chỗ. Hãy xem xét sự khác biệt giữa hai câu sau:

Phillip only fed the cat.
(Phillip chỉ cho con mèo ăn)
Phillip fed only the cat.
(Phillip cho chỉ con mèo ăn)

Câu đầu tiên có nghĩa là tất cả những gì Phillip làm là cho con mèo ăn. Anh ấy không vuốt ve con mèo hay nhấc nó lên hay bất cứ thứ gì khác. Câu thứ hai có nghĩa là Phillip đã cho con mèo ăn, nhưng anh ta không cho con chó, con chim, hoặc bất cứ con vật khác mà có thể ở xung quanh anh ấy ăn.

Khi trạng từ đang bổ nghĩa cho cụm động từ, thì vị trí tự nhiên nhất cho trạng từ thường là ở giữa cụm từ đấy.

We are quickly approaching the deadline.
(Chúng tôi đang nhanh chóng tới gần thời hạn cuối cùng)
Phillip has always loved singing.
(Phillip luôn yêu thích ca hát.)
I will happily assist you.
(Tôi sẽ vui vẻ hỗ trợ bạn.)

8. Khi nào nên tránh sử dụng trạng từ

Ernest Hemingway thường là một ví dụ tiêu biểu về một nhà văn vĩ đại người rất ghét trạng từ và khuyên các nhà văn khác tránh dùng chúng. Trong thực tế, không thể tránh trạng từ hoàn toàn được. Đôi khi chúng ta cần chúng, và tất cả các nhà văn (thậm chí là Hemingway) thỉnh thoảng cũng sử dụng chúng. Bí quyết là tránh những trạng từ không cần thiết. Khi động từ hoặc tính từ của bạn có vẻ không đủ mạnh hoặc chính xác, thay vì tiếp cận một trạng từ để thêm nhiều màu sắc hơn, hãy thử tiếp cận để sử dụng một động từ hoặc tính từ mạnh hơn. Gần như là bạn sẽ nghĩ ra một từ tốt hơn và bài viết của bạn sẽ hay hơn.

Xem Cách sử dụng trạng từ trong tiếng Anh chính xác (P1)

Người dịch: Hải Nam

Nguồn: grammarly

Related Articles