10 thành ngữ về thực phẩm giúp bạn đạt điểm 8.0 trở lên P1 – IELTS Speaking
Các cụm từ có tính chất thành ngữ chính là các châm ngôn trong tiếng Anh, chúng ta dường như không thể giải nghĩa nếu chỉ dựa trên từ ngữ. Đối với người học IELTS thì đây là một vấn đề khá lớn. Vì thế, các thí sinh IELTS cần chuẩn bị cho bài thi nói IELTS bằng cách học các thành ngữ này ngay bây giờ để đạt điểm 7.5 hoặc cao hơn trong bài thi IELTS!
Cheese
A big cheese
Nghĩa: người quan trọng hoặc người có quyền lực
Ví dụ: Apparently her father is a big cheese in one of the major banks.
(Hình như cha của cô ấy là một người có địa vị cao tại một trong các ngân hàng chủ chốt)
Different as chalk and cheese
Nghĩa: Hai sự vật dù trông có vẻ giống nhau nhưng thật ra lại khác nhau
Ví dụ: Australia & US are like chalk and cheese
(Úc & Hoa Kỳ hoàn toàn khác nhau)
Cheese and kisses
Nghĩa: Vợ
Ví dụ: The cheese and kisses and I will go on a holiday to Canada this month.
(Tháng này tôi và vợ sẽ đi nghỉ lễ ở Canada)
Tea
(Just/not) one’s cup of tea
Nghĩa: thứ gì đó dễ chịu hoặc chấp nhận được.
Ví dụ: Playing football is just my cup of tea
(Đá bóng là sở thích của tôi)
A storm in a teapot
Nghĩa: Phản ứng giận dữ, lo lắng, không vừa lòng một cách thái quá về những chuyện nhỏ nhặt.
Ví dụ: I really think you’re making a storm in a teapot over this. It’s just a tiny scratch on the car!
(Tôi thật sự nghĩ rằng bạn đang chuyện bé xé ra to. Chỉ là một vết trầy bé tí trên xe hơi thôi mà)
Tea Party
Nghĩa: điều dễ dàng; sự việc dễ chịu và không căng thẳng.
Ví dụ: The test was a real tea party. No sweat.
(Bài thi rất dễ. Chẳng hề khó khăn gì)
Người dịch: Ngọc Hưởng
Nguồn: ieltsmaterial.com
